Finska stygnet 1+2, M1  (Kaukola Kekomäki)

Kaukolan Kekomäki (Karelska näset; tidigare Finland, området tillhör till Ryssland sedan 1940)

Hansens beskrivning
UOO/UUOO M1

Video (länk)

The connection stitch of this Kaukola Kekomäki Stitch is puzzling. In the nalbinding article by Kaukonen (1960) there is a sample, and it looks like the connection has been made to one loop only, M1. There is also a black and white diagram, but it is impossible to say whether the connection stitch in the drawing is M1, M1+F1, or possibly something else. The problem is that if you use the presumed stitch (UOO/UUOO M1), the front and the reverse sides look different than in the original fragment. Read more in the blog text here (link). Both sides of the original fragments are shown here, in black and white photos (link). In Vajanto's article (2014) it says that the Kaukola Kekomäki Stitch might be Finnish Stitch 2+2, ie UUOO/UUOOO M1+F1 (link). 

Finska stygnet 1+2, M1, Kaukola Kekomäki Nålarna visar hur plockas kantmaskan M1 Stygnet gjord efter diagrammet i Kaukonens artikeln (1960)

Du kan läsa mer om den gruppen av de finska stygnen på sidan Stygnsgruppering av Toini-Inkeri Kaukonen (länk).

En av de två trefärgade, randiga fragmenten från Kaukola Kekomäki (cirka 1200 vt) ligger i finska nationalmuseum i Helsinki. Fragmentet är cirka 3 x 2 x 4 fingertoppsbredd. Garnet är tunt, och randerna är cirka 4 mm höga (foto s. 27, fotonr 12).
 

	Framsidan. Jag nålband med en stoppnål, och drog maskorna små mellan tummen och pekfingret.
	Avigsidan